Marquesina

Capture Lover

Capture Lover

Título original: 冰糖陷阱 / Bing Tang Xian Jing
AKA: Capture Lover / Love Trap
Dirección: N/A
País: China
Año: 2020
Género: Romance, Miniserie, Boys Love
Duración: 10 episodios de 18 min, aprox (3 h 02 min)
Idioma: Chino
Subtítulos: Español (Soft)
IMDB: N/A
+ info Wiki Drama

Synopsis: This drama tells the story of Ding Junjie, the deputy general manager of a cosmetics company, and Ying Jiaming, the son of the cynical chairman of the board. Though the two originally have a tit-for-tat, cat and mouse relationship, they gradually come to know and understand one another.

Sinopsis: Cuenta la historia de Ding Jun Jie, subdirector general de una empresa de cosméticos, y Ying Jia Ming, hijo del cínico presidente de la junta. Aunque los dos originalmente tienen una relación de ojo por ojo, gato y ratón, poco a poco se van conociendo y entendiendo.






Tráiler

15 comentarios:

Carlos Renteria dijo...

Gracias

Lorenzo dijo...

Una duda: se habla de 10 episodios; en los enlaces Online son también 10. Sin embargo, en la descarga directa van del 01 al 11. ¿Cuál es la diferencia?

eusagitario dijo...

Mil gracias por esta nueva serie BL. Los amantes de este género estamos últimamente de enhorabuena!!

Leonnos dijo...

Es un extra con el detrás de escena y entrevistas, por lo que me pareció al corregir los subs.

Lorenzo dijo...

Ah, gracias. Me fijaré.

eusagitario dijo...

Hay un problema con los episodios 10 y 11. Están ya con subtítulos hard en inglés; al superponerse los subtítulos soft en español ambos resultan ilegibles, sobre todo si se reproducen en un receptor de TV.
¿Se podrían conseguir sin subtítulos hard en inglés?
En cualquier caso, un millón de gracias.

Leonnos dijo...

Cuando pueda reviso.

Esther dijo...

Este jueves que tengo tiempo cambio los capítulos 10 y 11 por unos limpios sin subtítulos pegados paciencia

Leonnos dijo...

Gracias, Esther.

eusagitario dijo...

Gracias, Esther

Esther dijo...

Listo ya están cambiados los capítulos 10 y 11

Lorenzo dijo...

Gracias, Esther

eusagitario dijo...

Fei chang gan xiè

Lorenzo dijo...

Ya he vuelto a ver el episodio 10 y el 11. Vaya diferencia.¡Gracias de nuevo, Esther!

Leonnos dijo...

He visto la mitad de la serie; me está gustando mucho, es muy divertida la tensión permanente entre los dos protas. Lo curioso es que algunas escenas están dobladas.

Publicar un comentario

Este espacio es para escribir una crítica de la película, no para críticar los comentarios de otros usuarios.
* Los comentarios reflejan las opiniones de los lectores, no de Apolocinegay.
* No se aceptarán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo o que puedan interpretarse como un ataque hacia cualquier colectivo o minoría por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
* Los comentarios no podrán incluir amenazas, insultos, ni ataques personales a otros participantes.
* Apolocinegay se reserva el derecho a eliminar cualquier comentario considerado fuera de tema.

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.