Marquesina

Evening Shadows (Traducción exclusiva)

Evening Shadows

Título original: Evening Shadows
AKA: Sombras del atardecer
Dirección: Sridhar Rangayan
País: India
Año: 2018
Género: Drama
Duración: 102 min.
Idioma: Hindi, Inglés
Subtítulos: Español e inglés (Soft)
Elenco: Mona Ambegaonkar, Ananth Narayan Mahadevan, Devansh Doshi
IMDB: 7.2 (331 votos)

Etiquetas: 2018, 4-stars, Drama, Gay Themed, Homophobia, India,

Synopsis: Under the 'Evening Shadows', truth often plays hide and seek. Set in South India and Mumbai, 'Evening Shadows' is a tender heartwarming story about a mother-son bond that has to withstand the ravages of time, distance and truths.

Sinopsis: Kartik, un joven gay que vive en Bombay pero que procede de una pequeña ciudad anclada en la tradición del sur de la India, vuelve a la casa familiar y decide develar a su madre su verdadera identidad.
Ella no tiene a quien recurrir para disipar sus miedos y dudas, ni para entender la verdad de su amoroso hijo. Atrapada dentro de una sociedad patriarcal, su mayor desafío es lidiar con su dogmático esposo, Damodar. Evening Shadows es una historia universal sobre el vínculo entre madre e hijo y su fuerza emocional para soportar los estragos del tiempo y la dura realidad.






Tráiler

1 comentario:

TOÑO dijo...

Estupenda película,Leonnos...mil gracias por la traducción.Película,sobre todo muy educativa para todas esas mentes cerradas,de lugares..dónde no se entiende..ni se informa correctamente,qué significa ser homosexual...descartando prejuicios...historias sucias y mentiras sobre nosotros...somos como todo el mundo...con nuestras luces y nuestras sombras...lo malo,es cuando,debido a tanto dolor...solo se ven sombras y desequilibrio...muy educativa...muy honesta y sencilla película...me encantó..salvando las distancias y cultura...ya que hay escenas..como la del padre cuando se entera que su hijo es gay...bueno...la cojo con pinzas...y la escena del tío del protagonista...bueno,bueno...no la voy a valorar...en conjunto...estupenda...

Publicar un comentario

Este espacio es para escribir una crítica de la película, no para críticar los comentarios de otros usuarios.
* Los comentarios reflejan las opiniones de los lectores, no de Apolocinegay.
* No se aceptarán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo o que puedan interpretarse como un ataque hacia cualquier colectivo o minoría por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
* Los comentarios no podrán incluir amenazas, insultos, ni ataques personales a otros participantes.
* Apolocinegay se reserva el derecho a eliminar cualquier comentario considerado fuera de tema.

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.