Título original: Jours de France
AKA: 4 Days in France / Cuatro días, cuatro noches / Días de Francia
AKA: 4 Days in France / Cuatro días, cuatro noches / Días de Francia
Dirección: Jérôme Reybaud
País: Francia
Año: 2016
Género: Comedia, Drama, Romance
Duración: 2 h 22 min
Idioma: Francés
Subtítulos: Español, Inglés (Soft)
Elenco: Pascal Cervo, Arthur Igual, Fabienne Babe, Nathalie Richard, Laetitia Dosch
IMDB: 5.9 (385 votos)
Etiquetas: 2016, 3-stars, Comedy, Drama, France, Gay sex, Gay Themed, Online, Road Movie, Romance,
Synopsis: A man leaves his home unannounced, and spends four days wandering around France.
Sinopsis: Una mañana Pierre deja a Paul, conduciendo en su Alfa Romeo, atraviesa toda Francia, con sus llanuras, montañas, sin destino preciso.
Pierre utiliza Grindr, una aplicación de su móvil que le localiza oportunidades de ligue, pero Paul también recurre a ella para seguir a Pierre, al cabo de cuatro días y cuatro noches de encuentros sexuales o no, ¿volverán Pierre y Paul a encontrarse?
Tráiler
** Traducción: Leonnos **
* Versión con subs español sobre hardsubs en inglés. Evitarla.
5 comentarios:
Llegué a odiar al personaje de Pascal Servo. La escena del "robo" es algo que todavía no comprendo... Por lo demás, la peli está muy bien. Nueva versión 1080p limpia y subs aparte.
Hola por favor si puedes conseguir alguna de estas, gracias
Solange Du hier bist (2006)
he loves me 2018
CHAVALIER (2015)
Underwater Bajo el agua submarino ( 2015 )
Ludwig II (2012)
La zona the zone (2011)
Jonathan Agassi salvó mi vida ( 2018 )
About him
Træneren The Coach ( 2009 )
Garden of Even
Swell (2017–)
Et + si @ff ( 2006 )
Halik sa tubig (2010)
Marécages (2011)
No pedís casi nada... He loves me la está traduciendo Gansito76; si Dios quiere llega antes de abril. Jonathan Agassi está sub español en Filmin... Quien las consigue no está disponible en este momento, pero algún día llegará, y cuando esté, Argo o Whiteranger podrán ponerla a disposisción. Solange Du hier bist puede ser, la buscaré. El resto, nop. Quiero algo de tiempo para traducir una o dos películas, no sólo reposiciones, y ya las tengo elegidas. Saludos
Ah, pará! Træneren sí la traduje, ahora sé que por "culpa" tuya... En IMDB dice que tiene tema gay, pero no lo tiene, es sólo abusos, por lo menos según mi criterio, por eso no lo publiqué, pero ya que estamos... te lo publico para vos, como regalo.
Hola leonnos, un lujo descubrir este blog. GRACIAS
Hay tres peliculas que me encantaria poder ver.
1- La dea fortuna (la diosa fortuna) direccion de Ferzan Ozpetek.
2- Ete 85 Direccionde Francois Ozon
3- Napola.
Por utimo recomiendo Saturno Contro (una vida no basta) me ha gustado muchisimo.
Publicar un comentario
Este espacio es para escribir una crítica de la película, no para críticar los comentarios de otros usuarios.
* Los comentarios reflejan las opiniones de los lectores, no de Apolocinegay.
* No se aceptarán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo o que puedan interpretarse como un ataque hacia cualquier colectivo o minoría por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
* Los comentarios no podrán incluir amenazas, insultos, ni ataques personales a otros participantes.
* Apolocinegay se reserva el derecho a eliminar cualquier comentario considerado fuera de tema.
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.