viernes, 22 de julio de 2016

Father & Son

  Original Title / Título Original: Phor lae lukchai
AKA: Father & Son
Director:  Sarawut Intaraprom
Script / Guión:  Sarawut Intaraprom
Country / País: Thailand / Tailandia
Year / Año:  2015
Genre / Género: Drama
Runtime / Duración: 108 min.
Language / Idioma: Thai / Tailandés
 Subtitles Hardcoded / Subtítulos pegados: Spanish / Español
Cast / Elenco: Thanapon Prasongsup, Tuangphop Tunjarern, Meen Sirita, Shira Jirakunchan, Karn Guranupong y Suta Maungplaen
IMDB: 5.2

Synopsis: Father and Son, story of a gay dad who has raised his surrogate son alone after the death of his partner. The kid, weary of being bullied, seeks to break out on his own. He takes up with a guy who it turns out has a crush on the kid's dad.
 
Sinopsis: Aek y su pareja quieren tener un hijo, por lo que Aek contrata a una madre subrogante, pero cuando la mujer se entera de que su pareja es otro hombre, no quiere entregar el bebé e intenta huir; cuando la pareja de Aek la persigue para intentar detenerla, muere atropellado. Así, Aek tendrá que criar solo a su hijo, Nueng. Nueng crecerá con un padre traumado por esa experiencia del pasado, y con falta de amor. Todos los días sufre el hostigamiento de compañeros y conocidos, y lo único que desea es irse a vivir con su novio Nut, cuando cumpla 18 años. Pero Nut, el único que le da amor, también lo traiciona, y se desata otra tragedia. Aek, el padre de Nueng, ayudado por un "ángel", deberá regresar en el tiempo 24 horas, una y otra vez; viajes cada vez más reveladores, que le ayudarán finalmente a encontrar el camino correcto que salve a su hijo. Pero al final de esta historia, ¿quién salvará a quién?
 
 
 
 

Trailer



 

8 comentarios:

  1. ¡muy bonito al final me he conmovido!

    ps: ¿puedo hacer notar una cosa? ¿hago fatiga a descargar no se copia el enlace tengo que escribirlo a mano, no hay un modo más fácil?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es la única forma de evitar que nos puedan cerrar de nuevo, además se protegen los links para que no sean borrados.

      Eliminar
  2. Entiendo perfectamente, gracias por volver.

    ResponderEliminar
  3. Es mala, mala, malisima, ni por lo buenotes que están ayuda, si alguien la ve espero que sepa explicar?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo te respondo, que traduje el 50% de la misma... sólo lo hice porque me calientan los asiáticos... la película es muy muy mala; si quieres ver una buena película tailandesa, te recomiendo How to win at checkers (every time) (2015). Saludos

      Eliminar
    2. ¿Habría alguna manera de conseguir la película que recomiendas (How to win...). O subirla aquí, si corresponde? Yo sólo la he visto en DVD con subtítulos en inglés, que no entiendo... Por cierto he visto que está basada en un libro del mismo nombre...

      Eliminar
    3. Aquí esta Lorenzo: http://apolocinegay.blogspot.com.ar/2016/07/how-to-win-at-checkers-every-time.html

      Eliminar
    4. Gracia, ASrgo, pero, como he indicado en el sitio de la peli, parece ser que el enlace ese de gavitex ya no funciona...

      Eliminar

Este espacio es para escribir una crítica de la película. No para críticar los comentarios de otros usuarios.
* Los comentarios reflejan las opiniones de los lectores, no de Apolocinegay.
* No se aceptarán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo o que puedan interpretarse como un ataque hacia cualquier colectivo o minoría por su nacionalidad, el sexo, la religión, la edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
* Los comentarios no podrán incluir amenazas, insultos, ni ataques personales a otros participantes.
* Apolocinegay se reserva el derecho a eliminar cualquier comentario considerado fuera de tema.